technical know-how

We will never~ away our sovereignty for advanced technical know-how.

我们绝不出卖主权来换取先进的技术知识。

The company has technical know-how research team and laboratory supported by Dagang oilfield and Nankai University.

十几年来,公司培养了自己的专业化技术队伍,组建了可供菌种筛选、开发、室内评价、岩芯物理模拟实验的综合性实验室.

Each investor can contribute cash or buildings, equipment and technical know-how as investment.

每位投资者可将现金，厂房，设备和技术作为投资。

In fact, our multiple speed racing bicycles are concentrating the essence of our technical know-how.

实际上，我们的多变速跑车荟萃了我们技术窍门的精华。

Employees shall adhere to the system of their own units for protection of the technical know-how.

职工应当遵守本单位的技术秘密保护制度。

Strengthening Legal Protection of Technical Know-how in Enterprises

企业应加强技术秘密的法律保护

The article describes technical know-how of outer waterproofing layer and doctor blade method for polyurethane waterproofing coating.

主要介绍了外包防水层的施工技术以及聚氨酯防水涂料的刮涂工艺。

The technical know-how of the precision injection moulding of the middle-small size plastic lens

中小型塑料透镜精密注塑成型

Most still lack the technical know-how and experience of their Broadway counterparts.

他们中的大多数都缺乏百老汇同业所具备的技术知识和经验.

A time once existed when computer literacy, technical know-how, and programming skills were all it took to become a successful information systems professional.

曾经一度时间，计算机素养、技术细节、编程技巧是成为一个成功信息系统专业人士的全部。

But perhaps more important, Rational User Groups are structured so that members gain immediate and relevant technical know-how during each meeting.

但是可能更重要的是，Rational用户组是专门构建的，以便成员能够在每次会议期间都可以立即收获相关的技术诀窍。

We need skilled workers and technical know-how.

我们需要熟练工人和专业技术知识。

Among the aboe mentioned taxes leied on the Seller the withholding tax amount for technical know-how transfer, if applicable, shall be informed by the Buyer to be confirmed by the Seller during each payment.

在征收卖方的各种税项当中，因技术转化所引起的代扣所得税须经卖方确认后告之买方。

They unreservedly passed on to us their technical know-how. In the old society, they would keep such skills to themselves.

他们把技术知识毫无保留地传授给了我们。在旧社会这样的技术他们是不会传授给别人的。

The technical know-how you have promise to transfer to us shall be what you are adopt in your production at the moment.

贵方答应转让我们的技术应该是贵方目前生产中正在使用的技术。

The technical know-how is to be direct toward improving markedly the quality of existing product.

技术诀窍应能明显提高现有产品的质量。

Technical know-how and product innovation's dialectic interaction

技术知识与产品创新的辩证互动

Each investor can contribute cash or buildings, equipment and technical know-how as investment. Separate Depreciation Expense and Accumulated Depreciation accounts are maintained for different types of depreciable assets, such as factory buildings, delivery equipment, and office equipment.

每位投资者可将现金、厂房、设备和技术作为投资。不同的应计提折旧的资产，如：厂房、运输工具和办公设备等，设有独立的折旧费和累计折旧账户。

Chinese firms are going global for the usual reasons: to acquire raw materials, get technical know-how and gain access to foreign markets.

中国公司进军全球市场是因为一个不平常的原因：购买原材料、掌握核心技术以及打开国外市场的渠道。

They unreservedly passed on to us their technical know-how.

他们把技术知识毫无保留地传授给了我们.

Get the business insight and the technical know-how to ensure successful systems integration by reading Enterprise Systems Integration, Second Edition.

通过阅读Enterprise Systems Integration，Second Edition获得业务洞察力和技术知识，从而确保成功地集成系统。

Understand customer needs and provide technical expertise and product know-how which technical support , services.

在合作伙伴和使用者中提高他们如何了解产品知识的技能.

You can find out more on this subject in our "e-gas" technical know-how module.

在我们的“电子油门”技术知识模块中，您可以找到有关本主题的更多信息。

Local partners were looking for foreign capital and technical know-how to create a competitive advantage in what was beginning to become a crowded industry.

当时，面对基金业开始变得拥挤的情形，本土基金公司也希望借助外国资本和技术来获得竞争优势。

This new initiative is looking for people with a talent for writing, designing, programming, developing, or all-around technical know-how.

这一新发起的倡议正在寻找在写作，编程，开发或者所有方面有天赋的人。

On the Legal Protection of the Technical Know-how

浅析专有技术的法律保护

Activities: the Micro-carrier of the Project Course& Based on the Functional Significance of Integrating the Technical Know-how

活动：项目课程实施的微观载体&基于技术知识整合的功能意义

But that kind of technical know-how would be beyond most non-technical people.

但这种技术所要求的知识远远超出了大多数非技术人员所掌握的范围。

Besides technical know-how of prepress and offset printing, this course also teaches the latest techniques and technologies.

除了印前和胶版印刷专有技术外，本课程还教授最新的技术和科技。

But to implement one at an organization, you need more than just technical know-how: you have to be skilled in management as well.

但是要在组织中实现它，仅仅了解技术是不够的，还必须精通管理。